Today's News Roundup

San Francisco Business Journal

San Francisco's downtown rail extension is now 'The Portal'
San Francisco Examiner

See the T Third's new route ahead of S.F. Central Subway full opening
Berkeleyside

Advocates push to extend planned Hopkins bike lanes, sparking another fierce debate
KGO-TV

More than 1K street parking spaces to be removed in SF due to new bus guidelines
Bloomberg

NYC Wants to Cut Average Commute Times to 30 Minutes as Part of Revival Plan
SF Gate

What's next for the Bay Area housing market in 2023? Experts weigh in.
San Francisco Chronicle

With deadline looming, S.F. planners put final touches on plan for 82,000 housing units
SF Gate

Architects propose tallest high-rise in Berkeley
Local News Matters

Sonoma County hopes a planned affordable housing project will help retain teachers
San Mateo Daily Journal

Redwood City 480-unit development approved
San Francisco Chronicle

COVID-19 workplace rules in California are changing. Here’s what to know
San Francisco Chronicle

Another S.F. tech startup cuts staff worldwide as layoffs continue
Mercury News

Smart & Final new San Jose store opens doors, is in hiring mode
Mercury News

Editorial: California’s water future mirrors housing disaster